阅读材料,回答问题。 材料一 10 世纪初,诺曼人在法兰西…——2025 高考历史第 17 题答案解析

2025_天津

2025 Tianjin Question 17 Free-response Differentiating
2025_天津

17. 阅读材料,回答问题。

材料一 10 世纪初,诺曼人在法兰西西北部建立诺曼底公国,接受了法兰西文化,其语言被称为诺曼

法语。1066 年,诺曼底公爵征服英格兰,诺曼法语被宣布为英格兰的官方语言,用于宫廷、法律和行政文

书;原有的英语在底层民众中使用。能否说流利的法语成为衡量英格兰人社会地位高低的重要标志。13 世

纪,这种情况有所变化。到 14 世纪末,英语中有 1 万余个诺曼法语词汇,如军队、主权和政府等,这些词

汇大多沿用至今。

——摘编自《世界史·古代史编》等

材料二 与法语词汇被大量借入到英语中相比,直到 19 世纪末,英语总共只有几百个词汇被借入到法

语中。进入 20 世纪,法语吸收英语词汇的速度加快。1900~1937 年,法语就吸收了近 400 个英语词汇;1945

~1961 年,法国广告中使用的英语词汇高达 1300 个,其中不少来自美式英语。如今法语中的计算机、手机、

电子邮件、快餐等词汇也来自于英语。

——摘编自《西方文明史》等

(1)根据材料一并结合所学内容,概括指出 11~14 世纪法语与英语在英格兰所处的地位。

(2)根据材料二并结合所学内容,简要说明 20 世纪大量英语词汇被法语吸收的主要原因。

Answer key

(1) 地位:11 世纪初,法语为官方语言,英语被排斥在上层社会之外;13 世纪,英语地位上升, 出现在官方文件中,使用更加广泛;到 14 世纪末,英语中仍保留大量法语词汇,法语占有一定地位; (2) 原因:20 世纪初,英美皆是世界强国,法国实力相对衰落;法国与英美两国在政治、军事和经济等领 域加强合作,英国、美国发挥重要作用;美国作为超级大国,影响强大;科学技术的新发展;经济全球化, 社会信息化

查看原卷 →

完整解析 · 逐步详解

【答案】(1)地位:11 世纪初,法语为官方语言,英语被排斥在上层社会之外;13 世纪,英语地位上升,

出现在官方文件中,使用更加广泛;到 14 世纪末,英语中仍保留大量法语词汇,法语占有一定地位。

(2)原因:20 世纪初,英美皆是世界强国,法国实力相对衰落;法国与英美两国在政治、军事和经济等领

域加强合作,英国、美国发挥重要作用;美国作为超级大国,影响强大;科学技术的新发展;经济全球化,

社会信息化。

【解析】

【小问 1 详解】

本题是特点题。时空是 11~14 世纪 英国。据材料一“1066 年,诺曼底公爵征服英格兰,诺曼法语被宣布

为英格兰的官方语言”,可得出 11 世纪初,法语为官方语言,英语被排斥在上层社会之外;据材料一“能

否说流利的法语成为衡量英格兰人社会地位高低的重要标志”、“13 世纪,这种情况有所变化”,可得 13

世纪,英语地位上升,出现在官方文件中,使用更加广泛;据材料一“到 14 世纪末,英语中有 1 万余个诺

曼法语词汇,如军队、主权和政府等”,可得出 14 世纪末,英语中仍保留大量法语词汇,法语占有一定地

位。

【小问 2 详解】

本题是原因题。时空是 20 世纪的英国。据材料二“进入 20 世纪,法语吸收英语词汇的速度加快”、“如今

法语中的计算机、手机、电子邮件、快餐等词汇也来自于英语”等,并结合所学知识,可以从国家实力、

国际影响力、国际合作需要、第三次科技革命的影响、经济全球化等角度说明,如 20 世纪初,英美皆是世

界强国,法国实力相对衰落;法国与英美两国在政治、军事和经济等领域加强合作,英国、美国发挥重要

作用;美国作为超级大国,影响强大;科学技术的新发展;经济全球化,社会信息化。

✅ 来源:2025年 · 天津 · 2025_天津 · 第 17 题 · 本题已通过全部自动发布校验
题目指纹

这道题真正考什么?

difficulty
Differentiating

同类专题与考点

返回上层