13. 把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吾故市人家,生子而能业,吾业不废足矣,奈何从儒生游也?(5分)
(2) 上读表,曰:“孰谓方氏无人哉?是可以活其命矣。”乃赦之,不问。(5分)
参考答案
(1) 我们原本就是做买卖的人家,生养孩子能继承家业,我的家业不废弃就足够了,为什么跟从读书人结交游学? (2) 皇上读了(他的)奏章,说:“谁说方国珍家里没有人才呢?这篇奏章能够让他活命了。”于是赦免他,不再过问追究。 ##
2014_省自主命题(山东)
13. 把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吾故市人家,生子而能业,吾业不废足矣,奈何从儒生游也?(5分)
(2) 上读表,曰:“孰谓方氏无人哉?是可以活其命矣。”乃赦之,不问。(5分)
(1) 我们原本就是做买卖的人家,生养孩子能继承家业,我的家业不废弃就足够了,为什么跟从读书人结交游学? (2) 皇上读了(他的)奏章,说:“谁说方国珍家里没有人才呢?这篇奏章能够让他活命了。”于是赦免他,不再过问追究。 ##