19. 中世纪开始后的数百年间，亚里士多德已经被人们忘在脑后，尽管其希腊文原稿在拜占庭保存完好。
但在 750 至 900 年间，所有亚里士多德的著作都被译成阿拉伯文，其中一些直接译自希腊文，一些由古叙
利亚文转译。之后，他的著作又从阿拉伯文译成拉丁文。到 13 世纪，亚里士多德几乎所有著作都有了拉
丁文译本，并闻名于西方世界，而最大的翻译中心是西班牙的托莱多。上述材料旨在说明（ ）
参考答案
B
中世纪开始后的数百年间，亚里士多德已经被人们忘在脑后，尽管…——2024 高考历史第 19 题答案解析
2024_浙江卷 (历史)
完整解析 · 逐步详解
【答案】B
【解析】
【详解】本题是单类型单项选择题。据本题主题干的设问词，可知这是本质题。据本题时间信息可知准确
时空是：中世纪（欧洲） 。根据材料可知，伊斯兰文明保留了大量古希腊文献，后逐渐转译为其他语言流
传，一定程度上传承了西方文明，B 项正确；“阿拉伯商人和旅行家成为东西方文化交流的桥梁”说法正确
但不符合材料主旨，材料旨在说明西方文明的传承在一定程度上受惠于伊斯兰文明，排除 A 项；材料旨在
说明西方文明的传承在一定程度上受惠于伊斯兰文明，C 项与材料主旨无关，排除 C 项；材料强调伊斯兰
文明推动西方文明的传承，希腊字母演化过程不符合材料主旨，排除 D 项。故选 B 项。
✅ 来源：2024年 · 浙江 · 2024_浙江卷 (历史) · 第 19 题 · 本题已通过全部自动发布校验