$\Delta=64 k^{2} m^{2}-4\left(3+4 k^{2}\right)\left(4 m^{2}-12\right)>0,\left\{\begin{array}{l}x_{1}+x_{2}=-\frac{8 k m}{3+4 k^{2}} \\ x_{1} x_{2}=\frac{4 m^{2}-12}{3+4 k^{2}}\end{array}\right.$
所以 $A B$ 线段的中点 $M\left(-\frac{8 k m}{3+4 k^{2}}, \frac{4 m^{2}-12}{3+4 k^{2}}\right)$ ,
因为 $M$ 在直线 $O P$ 上,所以
$\frac{3 m}{3+4 k^{2}}=\frac{-2 k m}{3+4 k^{2}}$,
得
$m=0$(舍去)或 $k=-\frac{3}{2}$ ,
此时方程(1)为 $3 x^{2}-3 m x+m^{2}=0$ ,则
$\Delta=3\left(12-m^{2}\right)>0,\left\{\begin{array}{l}x_{1}+x_{2}=m \\ x_{1} x_{2}=\frac{m^{2}-3}{3}\end{array}\right.$
所以
$|A B|=\sqrt{1+k^{2}} \cdot\left|x_{1}-x_{2}\right|=\frac{\sqrt{39}}{6} \cdot \sqrt{12-m^{2}}$,
设点 $P$ 到直线 $A B$ 距离为 $d$ ,则
$d=\frac{|8-2 m|}{\sqrt{3^{2}+2^{2}}}=\frac{2|m-4|}{\sqrt{13}}$,
设 $\triangle A B P$ 的面积为 $S$ ,则
$S=\frac{1}{2}|A B| \cdot d=\frac{\sqrt{3}}{6} \cdot \sqrt{(m-4)^{2}\left(12-m^{2}\right)}$,
其中 $m \in(-2 \sqrt{3}, 0) \cup(0,2 \sqrt{3})$ ,
令 $u(m)=\left(12-m^{2}\right)(m-4)^{2}, m \in[-2 \sqrt{3}, 2 \sqrt{3}]$
$u^{\prime}(m)=-4(m-4)\left(m^{2}-2 m-6\right)=-4(m-4)(m-1-\sqrt{7})(m-1+\sqrt{7})$,
所以当且仅当 $m=1-\sqrt{7}, u(m)$ 取到最大值,
故当且仅当 $m=1-\sqrt{7}, ~ S$ 取到最大值.
综上,所求直线 $l$ 方程为 $3 x+2 y+2 \sqrt{7}-2=0$ .